Elias Alves foi locutor e redator noticiarista na Rádio Vitória, em Vitória, no estado do Espírito Santo - Brasil. Ele também trabalhou como redator comercial na TV Vitória entre 1990 e 1997. Antes, entre 1986 e 1990, foi redator noticiarista na Rádio Gazeta, também em Vitória. Posteriormente atuou na Superintendência Estadual de Comunicação Social (Secom) até dezembro de 2002.

terça-feira, 26 de maio de 2020

O que é um "cosmopolita"?

O mapa e o globo que aparecem
no Redafácil mostram que ele
é um blog cosmopolita.
A pergunta foi feita
por alguém
que disse que lê o Redafácil

com muita frequência.

A pessoa preferiu não se identificar. Ela informou que encontrou essa palavra num livro mas não tem certeza quanto ao significado da mesma. Ela poderia encontrar o conceito de "cosmopolita" num dicionário, mas parece-me que isto não seria suficiente. Como ela mesma disse que encontrou a palavra num livro, provavelmente quer saber mais detalhes para entender de fato o significado dentro do conexto da narração no livro.
Eu escolhi o mapa e o globo que aparecem no Redafácil como ilustração para facilitar o entendimento de um exemplo bem simples: o mapa e o globo mostram que os leitores do blog estão em diversos países de todos os continentes. Isto me permite dizer que o Redafácil é um blog cosmopolita ou cosmopolitano(*).
Uma pessoa cosmopolita é o que popularmente se chama "cidadão ou cidadã do mundo". É algupem não dá importância às nacionalidades, que defende a teoria de que a verdadeira pátria deve ser todo o mundo, todo o planeta em que habitamos. As pessoas que defendem a teoria do cosmopolitanismo consideram que não deveriam existir as divisões entre países e a obrigatoriedade de sermos cidadãos num país. Agora você também já sabe o que é o cosmopolitanismo. É uma teoria com poucas possibilidades (ou mesmo nenhuma) de se tornar uma realidade, já que isto traria a necessidade de adoção de princípios de cidadania global: mesmo sendo uma atitude voluntária, a opção teria que ocorrer através de pactos federativos. Ou seja: não há como eliminar a dependência política.
"Cosmopolita" é um substantivo derivado de "cosmópole". Uma cosmópole é qualquer cidade que ocupa grande espaço territorial cujos habitantes são imigrantes oriundos de diversos países e/ou seus descendentes. As cidades brasileiras de São Paulo e Belo Horizonte são cosmópoles.

(*) "Cosmopolita" é a palavra mais usada, mas "cosmopolitano" tem o mesmo significado.

domingo, 24 de maio de 2020

O Significado de "Comorbidade"

Determinadas situações
causam o surgimento
de novas palavras
ou o ressurgimento
de outras.

O avanço da tecnologia sempre causa o surgimento de novas palavras ou a inclusão de palavras estrangeiras, principalmente do inglês, nas nossas formas de nos expressarmos. No caso da pandemia em que estamos vivendo, há uma palavra que, para a maioria de nós, é nova: "Covid". Na verdade, é um acrônimo de uma sequência de duas palavras em inglês: "Coronavirus Desease", que significa "doença do coronavírus".
Há também palavras do nosso próprio idioma que passaram a ser mais usadas ultimamente, mas cujos significados são ainda desconhecidos por muitas pessoas. Uma delas é "comorbidade". Por causa da gravidade causada pelo coronavírus em pessoas que já sofriam de outras doenças, há muita gente usando esta palavra como se significasse o fato da pessoa já estar doente antes de ser infectada pelo vírus. Na verdade, "comorbidade" é a associação de duas ou mais doenças numa mesma pessoa causadas por um mesmo motivo. Por exemplo, uma pessoa muito gorda pode ser portadora de hipertenção e diabetes por causa da obesidade. Neste caso, a hipertenção e o diabetes constituem uma comorbidade. Em termos médicos, isto se chama "comorbidade patogênica", mas há também a "comorbidade diagnóstica" e a "comorbidade prognóstica". 
A comorbidade diagnóstica ocorre quando as características da doença associada são similares às da doença preexistente. A comorbidade prognóstica ocorre quando o paciente sofre de alguma doença que facilita o desenvolvimento de outra. Este, sim, é o tipo de comorbidade com o significado para o qual a palavra "comorbidade" está sendo frequentemente mais usada.

Obs.: Os conceitos aqui dispostos são basedados em meros significados das palavras. Não sendo considerados conhecimentos da medicina, os quais cabem aos médicos. 

sábado, 16 de maio de 2020

Demissão e Exoneração

Em conversas informais,
são palavras usadas 
com mesmo significado.
Numa redação formal,
é preciso considerar
certas diferenças.

Em conversas entre amigos, geralmente as palavras "demissão" e "exoneração" são usadas como se tivessem o mesmo significado. No entanto, elas têm significados diferentes que precisam ser observados quando são mencionadas numa relação de negócios ou em outras situações formais. Numa redação empresarial, em comunicações nas relações de trabalho ou em provas como as do Enem e de concursos públicos ou outros tipos de processos seletivos, é importante demonstrar esses conhecimentos.
Tanto no setor público como em empresas privadas, a demissão é uma decisão que põe fim a uma atividade remunerada. Ela pode tanto ser decidida pelos empregadores como pode ser solicitada pelo funcionário. Nas empresas, geralmente é uma prática que busca a preservação ou o crescimento do nível de competitividade no mercado. Seja como for, as demissões causam elevação nos níveis de desemprego e provocam novas transformações nas relações de trabalho. A demissão ocorre por justa causa quando há comprovação de que o funcionário demitido cometeu um ato grave que o faça deixar de ser digno de confiança. Pode ser sem justa causa, mas neste caso o empregado pode recorrer em defesa de seus direitos. Pode também ocorrer devido ao término do período previsto num contrato de trabalho temporário. 
Ocorre uma exoneração quando o desligamento é referente a um cargo público. "Cargo público" ou "serviço público" é  o serviço fornecido através de governos municipais, estaduais ou federal para pessoas que vivem dentro de suas respectivas jurisdições. O servidor é exonerado quando se trata de uma pessoa que ocupava um cargo técnico ou administrativo promovido por nomeação ou designação. A exoneração pode ser solicitada pelo próprio servidor ou recomendada por uma autoridade. No âmbito do governo federal, é quando, por exemplo, um ministro solicita sua própria demissão ou esta é decidida pelo presidente da República. Observe que, aqui, eu mencionei "quando um ministro solicita sua própria demissão". Fiz isto propositalmente para deixar claro que a exoneração não é exatamente algo diferente da demissão, mas é um tipo específico de demissão.

sexta-feira, 8 de maio de 2020

Mais uma palavra da Língua Inglesa: "Lockdown"

O "lockdown" se caracteriza
pela permanência das pessoas
em suas residências. 
Ao usar 
uma palavra estrangeira,
explique seu significado.

Palavras estrangeiras, provenientes principalmente do inglês, continuam se tornando cada vez mais frequentes nas formas de comunicação entre os brasileiros. Nas redações, o ideal é que palavras ou expressões de outros idiomas sejam evitados, mas, se usar uma delas, o autor do texto deve escrevê-la ou digitá-la entre aspas e, ao mesmo tempo, explicar seu significado. Exemplo:

Era apenas mais uma dessas "fake news" ("informações falsas" em inglês). 

Recentemente, devido à polêmica sobre o isolamento domiciliar, indevidamente chamado "isolamento social" (indevidamente, pois as pessoas estão se isolando de outras pessoas, mas não da sociedade), maos uma palavra do idioma inglês vem sendo amplamente usada na mídia em geral e nas redes sociais da Internet: "lockdown", que na verdade significa "bloqueio". Trata-se de um protocolo de isolamento para que as pessoas não saiam de uma determinada área delimitada. No caso atual, devido à pandemia causada pelo novo corovavírus (assim chamado porque os coronavírus são conhecidos desde 1960, mas este só foi descoberto em 2019), essa área se restringe à própria residência de cada pessoa. Entretanto, também são "lockdown" (o plural não é "lockdowns") os casos em que sistemas de seugurança trancam as portas de um edifício impedindo que as pessoas saiam ou entrem. A expressão "lockdown total" significa que as pessoas devem permanecer onde estiverem, seja onde for.
Há também o "lockdown preventivo". Como a própria expressão indica, é um plano de ação preventiva. Este é o caso do "lockdown" que está sendo discutido no Brasil atualmente. É implementado devido a uma situação grave e incomum diante de um perigo que compromete a segurança, a saúde e as vidas das pessoas. A partir daí podem se tornar necessários os "lockdown de emergência", que são implementados quando a ameaça de morte das pessoas é iminente. A área em questão pode ser uma escola, uma empresa, um edificício ou cada residência. Nos casos de doenças infecciosas, os "lockdown" podem limitar movimentos ou atividades em uma comunidade, embora permitindo o funcionamento normal de algumas organizações (hospitiais, polícia, correios, bancos, etc.), ou podem permitir somente o funcionamento de organizações que prestem serviços básicos ou atendam a necessidades imprescindíveis. 

quinta-feira, 23 de abril de 2020

Pandemia, Epidemia, Surto e Endemia

Imagem: Brasil Escola
A crise mundial na saúde
pode ser tema para redação
no Enem deste ano.


Por isto, é importante que os estudantes, apesar de não estar frequentando aulas nas escolas, estejam sempre bem informados a respeito da Covid-19. Lembrem-se: Covid não é o nome do vírus, é o nome da doença que o corona vírus ou coronavírus causa. "Covid" é um acrônimo de "Coronavirus disease" ("Doença do coronavírus" em ingês). O número 19 é correspondente a 2019, ano em que esse novo vírus do tipo corona foi descoberto.
Muitas pessoas estão confundindo os significados de "pandemia", "endemia", "epidemia" e "surto". Usam essas palavras como se todas tivessem o mesmo significado ou como se uma tivesse o significado de outra. Isto pode causar perda de pontos na redação. Prestem atenção aos significados corretos:

Surto - Ocorre quando há grande incidência de uma doença numa determina da região que pode ser um bairro, um município, um testado ou os estados de uma mesma região (por exemplo, região sudeste do Brasil: Espírito Santo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo).

Epidemia - É quando surtos da mesma doença também ocorrem ao mesmo tempo em outras regiões. Um surto num município pode ser considerado uma epidemia que esteja ocorrendo ao mesmo tempo em vários bairros. Em nível estadual, a epidemia é um surto que envolve vários municípios. Em nível nacional, é um surto que envolve vários estados. O surto passa a ser uma epidemia quando o número de casos ocorridos em poucos dias excede ao número de casos que se poderia esperar em um ano.

Endemia - Não se relaciona a números de casos de uma doença. Ocorre uma endemia quando a doença acontece com muita frequência num mesmo local, normalmente em determinadas épocas do ano, independentemente do número de pessoas acometidas.

Pandemia - É a pior escala. É uma epidemia que se espalha em poucos dias ou meses em várias regiões do mundo. A aids, por exemplo, apesar da substancial diminuição de casos no mundo, ainda é uma pandemia porque continua ocorrendo em vários paises com número de casos maior do que o esperado.

terça-feira, 14 de abril de 2020

"Isolamento Social" ou "Isolamento Doméstico"?

Imagem: Arquivo Google
"Isolamento social"
é uma denominação adequada
para o que ocorre atualmente?


Por medo ou simplesmente por querer colaborar para que haja melhor controle sobre a pandemia causada pelo novo coronavírus, muitas pessoas estão optando por permanecer em casa e só sair se for absolutamente necessário. Isto está sendo chamado de "quarentena" ou "isolamento social". Será que essas expressões são adequadas para isto?
"Quarentena" pode ser um conjunto de 40 objetos. Por exemplo, quarenta canetas constituem uma quarentena de canetas. Pode ser também um período de 40 dias. Entretanto, há muito tempo a palavra vem sendo usada para significar um isolamento de reclusão de pessoas ou animais não humanos (humanos também são animais) para se verificar se são portadores de uma doença ou que sejam acometidos por vários dias, não sendo necessariamente 40.
Na minha opinião, a denominação mais inadequada que vem sendo amplamente utilizada para o que ocorre atualmente é "isolamento social". Eu prefiro dizer "isolamento doméstico". Uma pessoa que está em casa mas pode se comunicar com outras pessoas por telefone, Internet, etc., não está isolada da sociedade - a menos que ela não queira se comunicar com alguém. Por isto, considero que ela está em isolamento doméstico, não social.
Geralmente o chamado "isolamento social" ocorre quando uma pessoa, voluntariamente ou involuntariamente, deixa de participar de atividades sociais como trabalho, festas, excursões, cerimônias religiosas, etc. Entre os isolados socialmente estão os "sem teto", também conhecidos como "moradores de rua", pessoas que participam de atividades sociais mas moram sozinhas por opção ou não, etc. Também são considerados socialmente isolados os indivíduos que optam por participar de atividades seletivas, como aquelas que reúnem pessoas de uma mesma faixa etária, de uma mesma classe social, etc. Para alguns psicólogos, o isolamento social é "a falta de interação sustentada com indivíduos ou instituições que representam a sociedade predominante" ("Isolamento Social" - Wikipédia).
"Isolamento social" é uma denominação considerada correta mas, para o que ocorre no momento, eu prefiro usar "isolamento doméstico" ou "isolamento domiciliar". Afinal, estamos em casa, mas não estamos assim tão isolados socialmente se podemos nos comunicar de alguma forma com quem quisermos (parentes, amigos, etc.), via Internet ou telefone. Talvez estejamos sendo socialmente isolados se as outras pessoas não procurarem entrar em contato conosco para saber se estamos bem, se precisamos de algo ou para pelo menos conversar um pouco.

sexta-feira, 27 de março de 2020

Incentive as crianças a exercitar interpretação de texto e redação em casa.

É em casa
que isto 
tem que ser feito
com mais ênfase.


É nas escolas que geralmente as crianças começam a aprender a ler e a escrever. Entretanto, isto não impede que pais, mães, avós, avôs, tios, tias, e todos os membros da família que possam fazer isto contribuam com sua parcela de responsabilidade pelo bem delas. Incentivar as crianças a escreverem mais, lerem mais e interpretar textos em casa desde quando elas já tiverem iniciado o processo de alfabetização nas escolas é muito importante. 
O hábito da leitura é muito importante para o desenvolvimento da melhoria em escrita - ou seja, em redação. Por isto é muito importante que isto seja incentivado já em casa, desde a infância. Posso dizer isto por experiência própria: em casa, desde quando comecei a aprender a ler, já era muito incentivado para a leitura por meio de livros infantis, revistas em quadrinhos e tudo que uma criança pudesse ler. Resultado: sempre tive grande facilidade em aprender e aplicar regras gramaticais e, na área profissional, minha facilidade em desenvolver redações e me expressar oralmente foi muito importante para o meu sucesso profissional.
O hábito da leitura leva a criança a exercitar a interpretação de texto sem necessidade de uma imposição. Tudo se conduz com a naturalidade necessária para que a criança perceba na leitura e na interpretação sua capacidade de desenvolver isto de forma divertida e prazerosa. É importante observar o poder de interpretação que a criança tem. Portanto, incentive-a a ler algo e pergunte-lhe como ela entendeu o que leu. Caso você perceba que ela interpretou algum detalhe da leitura de forma equivocada, explique-lhe a interpretação correta. Não imponha sua interpretação como correta; faça-a ler com mais atenção para que ela mesma interprete melhor.
Escrever também é outra atividade que as crianças devem ser incentivadas a praticar desde cedo em casa. Enquanto a leitura faz a criança - e o adulto também - se manter em contato visual com as palavras já conhecidas, faz com que elas descubram mais palavras e seus respectivos significados por meio da associação com as outras. Por sua vez, o ato de escrever à mão é salutar para o cérebro. Segundo um artigo publicado no "
The Journal of Learning Disabilities” ("Jornal das Deficiências de Aprendizagem"), quando uma pessoa escreve à mão, ela desenha letras em associação umas com as outras, formando palavras escritas que também se associam entre si. Isto faz com que as crianças, principalmente, prestem maior atenção à formação das ideias através dessas associações. 
Hoje em dia, há uma forte tendência em se achar que a escrita a mão não é mais necessária, já que a digitação em computadores e celulares está se tornando cada vez mais comum. Entretanto, Larin James, professora de Ciências Psicológicas e do Cérebro, da Universidade de Indiana, Estados Unidos, a preservação do hábito de escrever continua sendo a melhor forma de continuar a aprender a redigir cada vez melhor. Segundo ela, é importante que as crianças desenvolvam a caligrafia porque os cérebros das crianças que não escrevem - só digitam - não distinguem as letras e suas associações na digitação tão bem quanto enquanto elas escrevem. Enquanto elas escrevem à mão, os padrões de ativação do cérebro se destacam mais do que enquanto elas leem. Eis aí uma das principais razões pelas quais os hábitos de ler e de escrever são fundamentais desde a infância.