Jurídico, Judiciário e Judicial

Foto do Arquivo Google

 São palavras 

relacionadas ao direito,

mas com significados diferentes.

Não são apenas advogados e juízes que podem fazer redações abordando temas da área do direito. Qualquer pessoa pode, desde que saiba empregar as palavras corretamente dentro do contexto. Porém, frequentemente as palavras "jurídico", "judiciário" e "judicial" são empregadas por leigos como se tivessem o mesmo significado, como se cada uma tivesse apenas a função de substituir as outras duas. Por isto é importante conhecer suas definições para adequalas à mensagem que se quer transmitir.

Jurídico - o que está em conformidade com os princípios do direito. Em termos mais simples: o que é legal. O que é garantido por lei.

Judiciário - o que é relativo às funções ou às atribuições de um juiz.

Judicial - o que é processado ou decidido por um juiz. Neste caso, também pode ser considerado "judiciário".

É importante lembrar que "direito" ou "Direito" é um conjunto de normas cujo objetivo deve ser a garantia de uma convivência harmônica, do bem-estar coletivo e da paz social. Por isto se diz que uma pessoa direita é uma pessoa que tenta sempre ser justa, correta, honesta, mas ao mesmo tempo obedecendo às leis.